A translational turn : Latinx literature into the mainstream
Record details
- ISBN: 9780822965510
- ISBN: 0822965518
- ISBN: 9780822986409
- ISBN: 082298640X
-
Physical Description:
1 online resource.
remote
Computer data. - Publisher: Pittsburgh, PA : University of Pittsburgh Press, 2019.
Content descriptions
General Note: | CatMonthString:february.19 Multi-User. |
Bibliography, etc. Note: | Includes bibliographical references and index. |
Formatted Contents Note: | Introduction: setting the stage -- Reverse crossover Latinx narratives: English to Spanish translations in a U.S .market -- The "new" status of Spanish in the United States -- Pocho en espa�nol: the anti-Pocho Pocho -- Unforgetting the forgetting: the sonics of j?bara dialect in Esmeralda Santiago's Cuando era puertorrique�na -- "I may say 'wetback' but I really mean mojado": Ram�on 'Tiangui' P�erez' diary of an undocumented immigrant -- Afterword. |
Type of Computer File or Data Note: | Text (HTML), electronic book. |
System Details Note: | Mode of access: Internet. |
Terms Governing Use and Reproduction Note: | Access requires VIU IP addresses and is restricted to VIU students, faculty and staff. Access restricted by subscription. |
Issuing Body Note: | Made available online by JSTOR. |
Source of Description Note: | Print version record. |
Search for related items by subject
Genre: | Electronic books. Electronic books. |